Motto na úvod: Hvězda je slunce, pozorované v noci
Hvězdy hrají v životě lidském roli, o které sami lidé nemají zcela jasno. Někteří lidé tuto roli přeceňují, hovoříce o tom, že hvězdy rozhodují o všem, někteří ji popírají a jejich zájem o hvězdy se omezuje téměř výlučně na dlouhonohé a dlouhovlasé plavé hvězdy show bussinesu. Přesto se množství výskytů rozličných významů slova hvězda v indoevropské skupině jazyků vysvětluje poměrně obtížně.
Posuďte sami, jen na pár námatkou, ale to to pečlivěji vybraných idiomech:
Je to ve hvězdách, viděl všechny hvězdičky, hvězdná hodina, prapor s hvězdami a pruhy, prapor s hvězdou a vercajkem, to je jen hvězdný prach, hvězda filmového plátna, film s hvězdičkou, čtyřhvězdičkový hotel, per aspera ad astra ...
Po příjemném kusu víkendu ve společnosti hvězdného prachu, hvězdných žebírek, dlouhovlasé blond hvězdy Claire Danes a hvězdy úchylného nebe Claire Fro jsem si ráno (po několika snech s hvězdičkou) na letišti koupil noviny, aby čekání líp utíkalo. Asi jsem to neměl dělat, protože místo chuti na čtyřhvězdičkovou Metaxu z duty free jsem dostal chuť opatřit si morningstar nebo raději Morgenstern a udělat svět o několik politiků hezčím.